The Direction of the Côte Nord of the ministère des Transports du Québec (Ministry of Transport of Quebec) inform the public that the snowmobile trail on his own responsibility is officially open for the following sectors:
On the Saint-Augustin River
Between La Tabatière and Baie-des-Moutons
For security, snowmobilers are asked to stay on the trail, while traveling in groups of two or more snowmobilers.
To maintain the quality of the trail, snowmobiles are the only vehicles allowed to travel on the «Route Blanche».