Les patrouilleurs de la Sûreté du Québec des Appalaches ont vérifié 320 véhicules hors route sur les sentiers de motoneiges de la région, ce week-end, alors que l’accès était gratuit pour la première fois. De ce nombre, 25 constats et 18 avertissements ont été remis pour diverses infractions, comme des excès de vitesse et des véhicules non conformes.
Les patrouilleurs de la Sûreté du Québec d’Arthabaska ont vérifié 165 véhicules hors route au cours du week-end. Ils ont remis 11 constats d’infraction et 23 avertissements. La fédération des clubs de motoneigistes du Québec avait mis à la disposition 33 000 km de pistes balisées gratuitement pour permettre aux gens d’ici et d’ailleurs de découvrir la splendeur des paysages d’hiver québécois et d’un vaste réseau qui existe depuis près de 40 ans.
