La saison achève, les températures sont de plus en plus douces, et par conséquent les glaces commencent à faiblir. C’est pourquoi la société de sauvetage invite la population à éviter de s’aventurer sur les étendues d’eau gelées, pour éviter de malheureux accidents au cas ou la glace serait trop mince pour vous soutenir.
Les motoneigistes et quadistes sont particulièrement visés puisqu’il y a déjà eu quelques accidents jusqu’à maintenant. Puisqu’il ne faut à un être humain que 10 minutes pour succomber au froid dans une telle situation, ce n’est pas un avertissement à prendre à la légère.