| La piste cyclable du Petit train du Nord n'accueillera plus de motoneiges en hiver. Dans une décision rendue hier, la Cour supérieure du Québec ordonne à la MRC des Laurentides d'interdire un tronçon de la piste aux motoneigistes. Le secteur visé s'étend sur 38 kilomètres et est situé entre Saint-Faustin-Lac Carré et Labelle.
|
Depuis 1997, 600 familles réclamaient que les motoneiges soient chassées de cette piste de 200 kilomètres. Ils se plaignaient du bruit et affirmaient que le vrombissement des machines avait des effets néfastes sur leur sommeil et sur leur santé.
La juge Hélène Langlois condamne la MRC à payer 2400 dollars à chacun des résidants demeurant à moins de 100 mètres de la piste.
Ce montant devra être payé aux résidants pour chacune des sept saisons hivernales couverte par le jugement de la Cour supérieure.
Réf.: https://lcn.canoe.com/lcn/infos/regional/archives/2004/12/20041202-082533.html
