Les 10 et 11 janvier dernier, des opérations en vertu de la « Loi sur les véhicules hors route » ont eu lieu sur le territoire de la MRC de la Nouvelle-Beauce, lors de patrouille en motoneige.
Les patrouilleurs ont visité les relais des localités de Saint-Bernard et de Saint-Lambert. En tout, ils ont vérifié 50 motoneiges et ont remis cinq constats pour diverses infractions. La SQ portera une attention particulière sur les utilisateurs de motoneige qui modifient leur silencieux afin d’en augmenter la performance et le bruit qui cause des désagréments aux résidents à proximité des sentiers.